Ljeto je vrijeme filmskih festivala. 18. Sarajevo Film Festival, najznačajniji festival filma u regiji, bit će održan od 6. do 14. srpnja. U natjecateljskom programu igranog filma natjecat će se devet filmova za nagrade festivala “Srce Sarajeva”. Natjecateljski program igranog filma SFF-a obilježava deset godina. U međuvremenu se mnogo toga promijenilo.
“Filmovi iz ovog kraja svijeta su prepoznatljivi i priznati. Jugoistočna Europa je postala moćno tržište i neočekivana platforma za koprodukciju i suradnju”, kaže selektorica Elma Tataragić. Prije deset godina, kaže Tataragić, redatelji iz ovog kraja svijeta mogli su samo sanjati o sudjelovanju na međunarodnim filmskim festivalima u Cannesu, Berlinu ili Veneciji. Natjecateljski program Sarajevo Film Festivala stvoren je s namjerom da popuni ovu prazninu, da pruži dom svim autorima koji stvaraju filmove pod teškim uvjetima, otvarajući im prostor gdje se mogu povezivati sa drugima i promovirati postojeće projekte, te pripremati buduće. “Ove godine obljetnicu obilježavamo selekcijom zrelih filmova koje je snimila generacija redatelja koji su stasali manje-više zajedno s našim Festivalom. To je generacija već afirmiranih autora, kao i debitanata na koje tek treba obratiti pažnju. U ovogodišnjoj selekciji su četiri filma koja su režirale žene, što  pokazuje u kojoj se mjeri regionalna kinematografija promijenila u odnosu na period prije deset godina, kada je to uistinu bilo nemoguće”, objašnjava Tatargić. Najveće zanimanje publike sasvim sigurno će izazvati jedini bh. film snimljen ove godine u našoj zemlji: riječ je o filmu “Djeca” Aide Begić. Svjetsku premijeru je imao na Cannes Film Festivalu gdje je osvojio posebno priznanje žirija. Tataragić kaže da, u suštini, 10. izdanje natjecateljskog programa Sarajevo Film Festivala donosi uzbudljiv pregled dešavanja u kinematografiji Jugoistočne Europe. Sa četiri debitantska filma i četiri filma koja su režirale žene, to je, kaže Tataragić, istinska proslava zrelosti regionalnog filma. U konkurenciji za sudjelovanje na ovogodišnjem SFF-u bili su filmovi iz šesnaest država šire regije “od Beča do Istanbula”, a najavljeno je kako će ta brojka od sljedeće godine biti povećana na dvadeset jer će biti uzimani u obzir i filmovi koji će dolaziti iz država poput Gruzije i Azerbejdžana. Ovo su filmovi u konkurenciji ovogodišnjeg festivala, koji su odabrani od 159 naslova.

Svjetska premijera
1. “Na granici”
Austrija, 2012.
Režija i scenarij: Florian Flicker
Uloge: Andrea Wenzl, Andreas Lust, Stefan Pohl
Sadržaj: Žena i dva muškaraca: muž traži od svoje žene da zavede drugog muškarca, ne bi li mu tako odvukla pažnju da ne sazna da njih dvoje krijumčare ljude. Drugi muškarac pristaje na flert sa ženom ne bi li se domogao dokaza o njihovim ilegalnim radnjama. Ipak, oni se zaljubljuju - žena, izmanipulirana s obje strane – napokon izabere jedini mogući put...

Međunarodne premijere
2. “Sadašnje vrijeme”
(Prvi igrani film)
Turska, 2012.
Režija: Belmin Söylemez
Scenarij: Belmin Söylemez, Haşmet Topaloğlu
Uloge: Sanem Öge, Şenay Aydin, Ozan Bilen, Suat Oktan, Nesrin Yildirim, Erdi Kement, Mesut Yilmaz
Sadržaj: Mlada, nezaposlena žena se prijavljuje na posao u kavani u kojoj se proriče budućnost, lažući da već ima iskustvo u tom poslu. Dok ženama gleda u šalice kave, pokušava se i sama snaći. Život ove mlade žene je pun problema i ona odlučuje: pobjeći će u Ameriku, baš kao što je to davno uradila njena buntovna tetka. Ali kako? Potrebni su joj novac, dokumenti i viza. Kroz obrise, koji se naziru u šalicama, ona vlastite frustracije i želje dovodi u vezu sa svojim strankama Hoće li ona biti u stanju izvući se iz sadašnjeg vremena i iskušati sreću u budućnosti?

3. “Ustanička ulica”
(Prvi igrani film)
Srbija, 2012.
Režija: Miroslav Terzić
Scenarij: Đorđe Milosavljević, Nikola Pejaković
Uloge: Gordan Kičić, Uliks Fehmiu, Rade Šerbedžija, Petar Božović, Predrag Ejdus, Jelena Đokić, Milica Mihajlović
Sadržaj: Dušan, mladi zamjenik tužitelja za ratne zločine, dobiva zadatak da istraži paravojnu jedinicu Prva pionirska, koja je djelovala na ratištima u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini te na Kosovu, gdje joj se gubi svaki trag. Dušan je odlučan u namjeri da zaključi slučaj i pokaže svom ocu, čuvenom profesoru prava u mirovini, ali i svom šefu, glavnom tužitelju za ratne zločine, da je sposoban obavljati ovaj posao. Ovo za Dušana postaje mnogo više od običnog slučaja – to je vlastito suočavanje.

Regionalne premijere
4. “Djeca”
Bosna i Hercegovina, Njemačka, Francuska, Turska, 2012.
Režija i scenarij: Aida Begić
Uloge: Marija Pikić, Ismir Gagula, Nikola Đuričko, Jasna Ornela Bery, Bojan Navojec, Aleksandar Seksan, Staša Dukić, Mirela Lambić, Vedran Đekić, Sadžida Šetić, Velibor Topić
Sadržaj: Rahima (23) i Nedim (13) su ratna siročad. Žive u Sarajevu, gradu koji pati od bolesti društva u tranziciji, u kojem su sve vrijednosti poremećene, pa tako i odnos prema djeci onih koji su dali život za slobodu grada. Rahima, nakon tinejdžerskih godina ispunjenih kriminalom, pronalazi smisao života u islamu. Nada se da će njezin mlađi brat krenuti istim stopama. Njihov život, sveden na puko preživljavanje, usložnjava se kada Nedim u tuči razbije skupocjeni mobitel sina lokalnog moćnika. Taj događaj će Rahimu dovesti do otkrića da njezin brat vodi dvostruki život.

5. “Glas moga oca”
(Prvi igrani film)
Turska, Njemačka, Francuska, 2012.
Režija: Orhan Eskiköy, Zeynel Doğan
Scenarij: Orhan Eskiköy
Uloge: Zeynel Doğan, Basê Doğan, Gülízar Doğan
Basê čeka svog starijeg sina Hasana da se vrati kući nakon osam godina odsustva. Razlozi Hasanovog odlaska su oni isti zbog kojih je njen muž, Mustafa, otišao raditi daleko od kuće. Iako Mustafa, svojim glasom snimljenim na audiotrakama, ne može utjecati na živote svoje djece, on i dalje progoni Basê. Kada njen mlađi sin Mehmet sazna da će postati otac, shvaća da vlastitog oca nikada nije upoznao, te počinje tražiti audiosnimke s očevim glasom.

6. “Iza brda”
(Prvi igrani film)
Turska, Grčka, 2012.
Režija i scenarij: Emin Alper
Uloge:Tamer Levent, Reha Özcan, Mehmet Özgür, Berk Hakman, Banu Fotocan, Furkan Berk Kiran, Sercan Gümüs, Sevval Kus
Sadržaj: Ljetni je dan i Faik, šumar u mirovini, dočekuje goste u svojoj kući na selu. Njegov sin Nusret dolazi u posjetu s Faikovim unucima, Canerom i Zaferom. Usprkos ljetnom ozračju, raspoloženje je prilično tmurno. Faik ima problema s lokalnim nomadima i stalno je na oprezu. Ovu malu skupinu upotpunjuje obitelj Mehmeta i Meryem. Do izražaja dolaze njihovi različiti temperamenti i društveni staleži. Međutim, sukobi se izbjegavaju: za sve je kriv netko drugi, oduvijek nevidljivi neprijatelji - nomadi.

7. “Svi iz naše porodice”
Rumunjska, 2012.
Režija: Radu Jude
Scenarij: Radu Jude, Corina Sabău
Uloge: Șerban Pavlu, Sofia Nicolaescu, Mihaela Sîrbu, Gabriel Spahiu, Tamara Buciuceanu–Botez, Stela Popescu, Alexandru Arșinel
Sadržaj: Marius je u kasnim tridesetim i razveden je. Njegova bivša žena Otillia se udala za računovođu. Sofia, njihova petogodišnja kćerka, živi s majkom, što Marijusa veoma frustrira. Zakon nalaže da on sa svojom kćerkom može provoditi samo ograničeno vrijeme. Jednog dana Marius odlazi po kćerku koju želi povesti na kratak odmor na moru, ali shvaća da njegova bivša žena nije kod kuće, a rečeno mu je da je kćerka bolesna. Marius u to ne vjeruje i pokušava Sofiju silom povesti sa sobom. Ispostavit će se da je ovaj mali incident okidač silovite i emotivne bujice.

8. “Što je ljubav”
Austrija, 2012.
Režija i scenarij: Ruth Mader
Uloge: Saskia Maca, Helene Bubna, Michael Bubna, Thomas Rath, Walter Scalet, Eva Suchy
Sadržaj: Ovaj film je portret života, portret ljudi različitih životnih planova. Ispituje značenje života, kako popuniti prazninu između rođenja i smrti i značenje sreće. Kratki igrani i dokumentarni segmenti su priče o izuzetno različitim protagonistima jedne generacije: od obitelji koja je vlasnik šume i živi u velikoj kući, do svakodnevnog života jedne radnice u fabrici.

9. “Žena koja je obrisala suze”
Makedonija, Njemačka, Slovenija, Belgija, 2012, 35 mm, kolor, 103 min.
Režija i scenarij: Teona Strugar Mitevska
Uloge: Victoria Abril, Labina Mitevska, Jean Marie Galay, Arben Bajraktaraj
Sadržaj: Helena je izgubila sina i trpi zlostavljanje muža. Ajsun se trudi ponovno ujediniti obitelj i nosi se s mržnjom svog punca. Koliko daleko su spremne otići kako bi našle unutarnji mir?

Piše: Andrijana Copf